Степан Руданський

1834–1873 · поет, лікар, перекладач, збирач фольклору

Головне за хвилину

Народився 6 січня 1834 року (25 грудня 1833 за старим стилем) у селі Хомутинці на Поділлі в родині сільського священика.
Початкову науку здобув у дяка, потім навчався в Шаргородській бурсі (1842–1849) й Подільській духовній семінарії в Кам’янці-Подільському (1849–1855).
1856 року приїхав до Петербурга й, проти волі батька, вступив не до духовної, а до Медико-хірургічної академії. Там він зблизився з гуртком українських письменників, що готував журнал «Основа».
Друкуватися почав 1859 року: гуморески з’явилися в петербурзькому тижневику «Русский мир». Більшість його творів видали вже після смерті.
1861 року закінчив академію й переїхав до Ялти, сподіваючись, що південний клімат допоможе хворим легеням. До кінця життя працював там міським лікарем, карантинним лікарем у порту й лікарем у маєтках князя Воронцова.
У Ялті допомагав облаштовувати місто: за енциклопедичними довідками, він організував першу медичну бібліотеку й метеорологічний пункт.
Усі свої твори, навіть вірші-переклади, Руданський називав «співомовками». Термін «співомовка» для гумористичних віршів закріпив Іван Франко.
Написав історичні поеми («Віщий Олег», «Павло Полуботок»), балади, ліричні вірші. Його «Повій, вітре, на Вкраїну» співають як народну пісню.
Переклав українською «Слово о полку Ігоревім», «Іліаду» Гомера та інші твори античної й слов’янської літератури.
За життя не вийшло жодної окремої його книжки. Перше видання «Співомовок» (28 віршів) здійснила 1880 року в Києві Олена Пчілка під псевдонімом «Н-й Г-ь Волинський».
Улітку 1872 року, під час епідемії холери в Ялті, поет захворів, і давня недуга — туберкульоз — загострилася. Він помер 3 травня 1873 року (21 квітня за старим стилем) у віці 39 років.

Коротко про життя

Степан Руданський народився 1834 року в селі Хомутинці на Поділлі в родині сільського священика. Батько бачив сина священиком, і хлопець учився в бурсі, а потім у духовній семінарії. Але 1856 року він поїхав до Петербурга й вступив до Медико-хірургічної академії. Це рішення розійшлося з волею батька: Руданський обрав медицину.

Закінчивши академію 1861 року, він отримав призначення до Ялти й прожив там до смерті. Працював там міським лікарем, а здоров’я було слабке: туберкульоз мучив його ще зі студентських років, а під час епідемії холери 1872 року недуга загострилася. Помер він 3 травня 1873 року, у 39 років.

Поет і лікар

Поетом Руданський став ще в семінарії, а найплідніший період його творчості припав на петербурзькі роки. Там він писав балади, ліричні вірші, історичні поеми й веселі короткі вірші, які назвав співомовками. У Ялті він більше перекладав: Гомера, Вергілія, «Слово о полку Ігоревім».

Збирав Руданський і народні пісні: свою «Копу пісень» він підготував у Ялті. Знав він і Айвазовського, і Костомарова, і композитора Петра Ніщинського. Як лікар він багато зробив для Ялти: за енциклопедичними довідками, організував першу в місті медичну бібліотеку й метеорологічний пункт.

Співомовки

Співомовки — це короткі гумористичні вірші на основі народних анекдотів, бувальщин і казок. У них немає довгих описів: подія розгортається в кількох строфах, а в останніх рядках лунає дотепна, іноді несподівана репліка. У співомовках шкільної програми головний герой — простий чоловік: козак чи чумак. Він виходить із халепи, бо кмітливий і не втрачає гідності.

Руданський називав співомовками всі свої твори, а за гумористичними віршами це слово закріпив Іван Франко. За життя поета друкували мало: збірки, які він готував, так і не вийшли, а перша окрема книга з’явилася вже після його смерті.

Чому його вчать у школі

У шкільній програмі 6 класу Руданський представлений співомовками: «Запорожці у короля» й «Добре торгувалось». Обидві — про те, як проста людина відповідає на глузування й не дає себе зневажити. Про кожну з них є докладний розбір на цьому сайті.

Хронологія життя

1834: Народився 6 січня в селі Хомутинці на Поділлі.
1842: Почав навчання в Шаргородській бурсі (закінчив 1849).
1849: Вступив до Подільської духовної семінарії в Кам’янці-Подільському (закінчив 1855).
1856: Поїхав до Петербурга й вступив до Медико-хірургічної академії.
1857: Написав співомовку «Добре торгувалось» (дата під текстом — 29 жовтня).
1858: Написав співомовку «Запорожці у короля» (дата в автографі — 15 квітня).
1859: У тижневику «Русский мир» вийшли його перші гуморески.
1861: Закінчив академію й переїхав до Ялти.
1862: Уклав збірку народних пісень «Копа пісень» (за життя поета не видана).
1873: Помер 3 травня в Ялті.
1880: У Києві вийшла перша окрема книга «Співомовок» (28 віршів).
1895–1903: Вийшло найповніше дореволюційне видання творів у семи томах.