Ти знаєш, що ти — людина?
Паспорт твору
- Автор
- Василь Симоненко
- Рік
- 16 листопада 1962 року (така дата стоїть під текстом у виданнях)
- Жанр
- ліричний вірш-звертання (філософсько-громадянська лірика)
- Літературний напрям
- лірика шістдесятників
- Тема
- неповторність кожної людини й швидкоплинність життя: людина живе один раз і мусить це усвідомити
- Ідея
- кожна людина — єдина й безцінна; тому життя не можна проспати: жити, кохати й діяти треба сьогодні
- Композиція
- чотири п’ятирядкові строфи: перша й остання пов’язані повтором трьох рядків («Усмішка твоя — єдина…»); у другій людина тимчасова, «більше тебе не буде», у третій — заклик жити сьогодні
Текст вірша
Ти знаєш, що ти — людина?
Ти знаєш про це чи ні?
Усмішка твоя — єдина,
Мука твоя — єдина,
Очі твої — одні.
Більше тебе не буде.
Завтра на цій землі
Інші ходитимуть люди,
Інші кохатимуть люди —
Добрі, ласкаві й злі.
Сьогодні усе для тебе —
Озера, гаї, степи.
І жити спішити треба,
Кохати спішити треба —
Гляди ж не проспи!
Бо ти на землі — людина,
І хочеш того чи ні —
Усмішка твоя — єдина,
Мука твоя — єдина,
Очі твої — одні.
Про що цей вірш
Поет не розповідає історії й не описує пейзаж. Він просто звертається до людини й запитує: чи ти знаєш, що ти — людина? Далі пояснює, що це означає. Ти єдиний: твоя усмішка, твоя мука, твої очі — не повторяться в інших. Але саме тому й треба поспішати жити: завтра на цій землі ходитимуть і кохатимуть уже «інші люди». Сьогодні все довкола — озера, гаї, степи — «для тебе», і не можна це проспати.
Це вірш про цінність кожного життя й про відповідальність за нього. Кінцівка не додає нового, а повертає до початку: ти людина, «хочеш того чи ні», і цього ніхто в тебе не відніме.
Вірш датовано 16 листопада 1962 року: така дата стоїть під текстом у виданнях. Довідковий паспорт відносить його до посмертної збірки «Земне тяжіння» (1964).
Розбір строфа за строфою
Перша строфа. Вірш починається двома запитаннями підряд: «Ти знаєш, що ти — людина? Ти знаєш про це чи ні?» Це не питання про знання, а спосіб зупинити читача: поет ніби торкається його плеча. Далі — три рядки з повтором: «Усмішка твоя — єдина, Мука твоя — єдина, Очі твої — одні». В одній трійці зібрано радість (усмішка), біль (мука) і погляд (очі): усе, з чого складається людина. Слова «єдина» й «одні» підкреслюють неповторність.
Друга строфа. Тон різко змінюється: «Більше тебе не буде». Це просте й трохи страшне твердження. Далі: «Завтра на цій землі Інші ходитимуть люди, Інші кохатимуть люди — Добрі, ласкаві й злі». Поет не заспокоює: люди після тебе будуть різні, і добрі, і злі. Слово «інші» у двох рядках підряд звучить як стукіт: життя триває й без тебе, тож твоє власне — єдине, яке в тебе є.
Третя строфа. Від тривожної думки вірш переходить до вдячності й до заклику: «Сьогодні усе для тебе — Озера, гаї, степи». Весь світ відкритий саме для тебе сьогодні. Тому: «І жити спішити треба, Кохати спішити треба — Гляди ж не проспи!» Два рядки з однаковими закінченнями (спішити треба) звучать, як удар годинника. Останнє слово — попередження, вимовлене майже пошепки.
Четверта строфа. Вірш замикає коло: «Бо ти на землі — людина, І хочеш того чи ні —» і знову три рядки про усмішку, муку й очі. Слово «бо» робить цю строфу висновком усього сказаного. Людська гідність не залежить від того, чи ти про нього знаєш і чи цього хочеш: воно просто є.
Аналіз твору
Тема й ідея. Тема — неповторність людини й швидкоплинність життя. Ідея — кожна людина безцінна, тому не можна витрачати життя на байдужість: жити, кохати й діяти треба сьогодні. Це не лише про особисте щастя. У 1960-х, коли офіційна ідеологія охоче говорила про «маси» й «колектив», а не про окрему людину, така розмова звучала як нагадування про гідність. Так вірш часто тлумачать.
Звертання на «ти». Увесь вірш адресований одній людині, кожному читачеві. Поет не вживає слів «я» чи «ми». Тому, читаючи, ти відчуваєш, що питають саме тебе.
Рефрен і кільцева будова. Три рядки «Усмішка твоя — єдина, Мука твоя — єдина, Очі твої — одні» стоять на початку й наприкінці. Між ними вміщено все тривожне й важливе: смертність, чужі люди, «спішити треба». Коли рефрен повертається, він звучить уже інакше: після другої й третьої строф читач знає, що ця єдиність — не лише привілей, а й відповідальність.
Повтори, що працюють як ритм. Анафора «Інші ходитимуть… Інші кохатимуть…», епіфора «жити спішити треба… кохати спішити треба», подвоєння «єдина… єдина» — усе це створює відчуття пульсу, ніби хтось повторює важливі слова, щоб їх почули.
Метафора «не проспи». Проспати можна ранок або поїзд, а тут — життя. Це слово не лякає, а будить: поет каже не «ти помреш», а «ти живий, не прогав цього».
Розмір і рима. У довідкових паспортах вірш називають написаним «шестистопним ямбом», але кількість складів цього не підтверджує: у рядках лише від п’яти до восьми складів. За звучанням це дольник — рядки з трьома наголосами. Схема римування в кожній строфі однакова: перший, третій і четвертий рядки римуються між собою (людина — єдина — єдина), другий і п’ятий також (ні — одні). Така повторюваність допомагає вірш запам’ятати й робить його схожим на пісню.
Головна думка. Ти людина: єдина, неповторна, смертна — і саме тому твоє життя має вагу. Не проспи його.
Як вивчити напам’ять
Вірш вчиться легко, бо в ньому лише три нові строфи: остання повторює три рядки першої. Спершу вивчи рефрен («Усмішка твоя — єдина, Мука твоя — єдина, Очі твої — одні»): він стоїть двічі. Потім кожну строфу пов’яжи зі своїм словом-підказкою: перша — «людина», друга — «інші», третя — «спішити», четверта — «бо». Пам’ятай дві пари повторів: «Інші ходитимуть… Інші кохатимуть…» і «жити спішити треба… кохати спішити треба». Читай уголос повільно, з паузами після кожного рядка: вірш побудований на диханні.
Цитати для твору
-
«Ти знаєш, що ти — людина? Ти знаєш про це чи ні?»
початок: два запитання одразу до кожного читача
-
«Усмішка твоя — єдина, Мука твоя — єдина, Очі твої — одні.»
рефрен, що стоїть на початку й наприкінці вірша
-
«Більше тебе не буде. Завтра на цій землі Інші ходитимуть люди»
нагадування про те, що життя одне й скороминуще
-
«І жити спішити треба, Кохати спішити треба — Гляди ж не проспи!»
заклик: не проспати власне життя
-
«Бо ти на землі — людина, І хочеш того чи ні»
підсумок: людська гідність не залежить від того, знаєш ти про неї чи ні
Художні засоби
- Риторичні запитання
- «Ти знаєш, що ти — людина?», «Ти знаєш про це чи ні?» — запитання, на які відповідь потрібна не поетові, а самому читачеві
- Рефрен і кільцева композиція
- три рядки «Усмішка твоя — єдина, Мука твоя — єдина, Очі твої — одні» стоять і в першій, і в останній строфі; вірш повертається до того, з чого почався
- Анафора
- «Інші ходитимуть люди, Інші кохатимуть люди» — повтор початку рядків підкреслює, що після тебе прийдуть ті самі люди, але інші
- Епіфора (повтор кінцівок)
- «І жити спішити треба, Кохати спішити треба» — однакові закінчення підсилюють терміновість
- Риторичний оклик
- «Гляди ж не проспи!» — коротке застереження наприкінці третьої строфи
- Метафора
- «не проспи» — проспати можна не лише ранок, а й власне життя
- Антитеза
- «Більше тебе не буде» — «Сьогодні усе для тебе»: тимчасовість життя протиставлена щедрості світу
- Звертання на «ти»
- увесь вірш адресований другій особі: «ти», «твоя», «твої», — тому він звучить як розмова віч-на-віч
План твору
- Про що цей вірш: запитання до кожного
- Розбір строфа за строфою
- Аналіз твору: рефрен, повтори, метафора
- Як вивчити напам’ять
Теми творів за цим текстом
На кожній сторінці — план, цитати і 3 готові варіанти.
Перевір себе
7 питань. Відповіді перевіряються одразу — нічого нікуди не надсилається.
1. Якою фразою починається вірш?
2. Що, за віршем, «єдине» в кожної людини?
3. Скільки рядків має кожна строфа вірша?
4. Що чекає на землі «завтра», коли тебе вже не буде?
5. До чого закликає поет у третій строфі?
6. Який прийом використано в рядках «Інші ходитимуть люди, Інші кохатимуть люди»?
7. Що об’єднує першу й останню строфи?
Читацький щоденник
Готова основа запису. Допиши своє враження й скопіюй у зошит — останній рядок має бути твоїм, а не чужим.
- Автор
- Василь Симоненко
- Назва
- Ти знаєш, що ти — людина?
- Жанр
- ліричний вірш-звертання (філософсько-громадянська лірика)
- Настрій вірша
- щира, стримано-схвильована, тривожна й тепла водночас
- Про що
- Поет запитує кожного: чи знаєш ти, що ти — людина, єдина в усьому світі, з неповторною усмішкою, мукою й очима? Завтра на цій землі ходитимуть і кохатимуть інші, тому жити й любити треба сьогодні, поки все навколо — «для тебе»: озера, гаї, степи. Вірш закінчується тим, із чого почався: ти — людина, хочеш цього чи ні.